【ふるさと納税】≪12月14日までのご寄附でクリスマスに間に合う！≫親子で楽しい！翻訳海外絵本3冊イタリア・オランダの大人気絵本セット [AR001] / 雑貨絵本海外翻訳読み聞かせ知育えほんエホンセット詰め合わせ絵本セット子育て教育親子子供子ども本

更新日:2025/12/02

いつもの絵本選びから1歩踏み出して、海外の多様な文化に触れてみませんか？　大津市から厳選した世界の絵本をお届けします。ほんインテリア孫幼児滋賀県大津市

・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。商品概要お子さまへのプレゼントに！！翻訳絵本を編集・制作している大津市の出版社、アチェロから、厳選した世界の絵本をお届けします。弊社の代表作である『ハトのしあわせうり』『ホシムクドリがうたう歌』に、小さなお子さまにも大人気のモモンガ絵本『とんでごらん!』を加えた、親子で楽しめるセットです。 =============== 『ハトのしあわせうり』ダヴィデ・カリ文、マルコ・ソマ絵、山下愛純訳／イタリア絵本〜今って、なんでも売られている時代。みんながほしがる、しあわせってなに？〜・世界で数々の賞を受けるダヴィデ・カリとマルコ・ソマが、とらえどころのない「しあわせ」をえがきます。・本国イタリアで増刷を重ねるベストセラー絵本。・世界19ヵ国語に翻訳。 =============== 『ホシムクドリがうたう歌』オクタヴィー・ウォルタース作、塩崎香織訳／オランダ絵本〜目の前にひろがる世界を見わたしてごらん。人生はこんなにも美しいものにあふれている〜・イエローが映えるモノクロの版画は、読み手の想像力を広げてくれます。文章もふくめて一つの絵のような、芸術的な絵本。・2022年「銀の石筆賞」受賞作品。・2024年 IBBY(国際児童図書評議会)オナーリスト推薦作 =============== 『とんでごらん！』ダヴィデ・カリ文、アダルジーザ・マゼッラ絵、橋本あゆみ訳／イタリア絵本〜だれにでもやってくる、はじめてとぶ日。ちいさなマイコルは不安でいっぱい！〜・表紙いっぱいに描かれた、ふわふわもちもち、とにかくかわいいモモンガ！新しいことにチャレンジする時の不安を、どうやって乗り切ろう？お子さまへのプレゼントはもちろん、美しい絵や哲学的な内容を楽しみたい大人の方にもおすすめします。アチェロは滋賀県大津市で、イタリア、オランダ、フランスの絵本を中心に世界中の翻訳絵本を制作・出版する会社です。 2020年より翻訳絵本専門の編集プロダクションとして実績を積み、選書・制作してきた絵本は150冊以上。 2024年からは出版事業もスタートし、編集・DTP・デザイン・営業まで全員参加のスタイルで、美しく、そして心にのこる本作りにこだわっています。内容量・サイズ等・イタリア絵本『ハトのしあわせうり』　1冊（540g）・オランダ絵本『ホシムクドリがうたう歌』　1冊（450g）・イタリア絵本『とんでごらん!』　1冊（300g）配送方法常温発送期日決済確認後、7日前後で発送予定 12/14までのご寄附で～12/23までに配送いたします。12/15以降のご注文についてはクリスマス後の配送となります。ご了承ください。・配達日指定は不可となっておりますので、ご理解の上お申し込みください。・物品配送の場合、天候・交通事情により配送が遅延する場合がございます。・お受け取りいただけなかった場合の再送・再手配はいたしかねますので予めご了承ください。名称親子で楽しい！イタリア・オランダの大人気翻訳絵本3冊セット製造者株式会社アチェロ「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。（1）市長におまかせ（2）子育て支援に関する事業（3）学びの環境づくりに関する事業（4）健康長寿に関する事業（5）魅力発信とにぎわいに関する事業（6）暮らし安心に関する事業（7）学校夢づくり事業（8）なぎさ公園周辺魅力向上に関する事業（9）「文学のまち大津」ブランディング事業（大河ドラマ「光る君へ」に関する事業から変更）（10）わたSHIGA輝く国スポ・障スポ2025に関する事業 ▼　イチオシ！特集　▼ 当返礼品対象キャンペーン ●Instagram、Facebook、X ご自身のSNSで、 #アチェロ　#お読みくださった書籍名（記号なし） SNSでアチェロアカウントをフォロー後上記2つのハッシュタグをつけて、アチェロから刊行中の絵本のご感想をアップしていただくと… 毎月抽選で2名様にアチェロ刊行絵本をプレゼントします！ぜひご感想おまちしております！ ※毎月末締め切り（4月は5月と同時発表となります） ※いただいたご感想は販促に使用することがあります ※ご当選者のみにダイレクトメッセージをお送りいたします　（受信できない方は無効となりますのでご了承ください） ※当選メールをもって発表にかえさせていただきます